Halfling is spoken almost as much as Common in some places, and indeed shares many words with Common.
Young humans sometimes pick up a few Halfling words and pepper their vocabulary with them as a kind of hip slang.